Artist sues American Eagle for infringement